You will not use this model after collaborating so you can either archive it or delete it once the collaboration is successful and you can close/open/sync to the cloud and publish.
Within Revit 20.3 you will first save your model locally. Uploading a model directly to BIM 360 Docs.You have two options when working with teams over the cloud.
